Nous sommes au XXIIe siècle et l’humanité a colonisé plusieurs milliers de planètes différentes.
Une société nommée World Welfare Works Association (WWWA), propose aux particuliers comme aux gouvernements des services d’assistances en cas de problèmes divers et variés.
Nous suivons alors l’histoire de deux agents de la WWWA, Yuri et Kei, célèbres dans toute la galaxie pour les catastrophes qu’elles laissent sur leur sillage après chaque mission. Elle sont connues sous le nom de Dirty Pair.
